L’adolescenza è un periodo di transizione in cui si possono sperimentare identità differenti, è un momento della vita in cui si va verso la costruzione di un futuro ancora in divenire, una fase densa di pensieri, desideri, paure e conflitti che si possono provare a nominare attraverso le pagine di un libro. Le storie proposte in questa sezione narrano di relazioni possibili, di rapporti complessi e ambivalenti con il mondo adulto, di confronto e scontro con i pari, di futuri distopici, di violenza di genere, ma anche di economia e democrazia. La costruzione della propria indipendenza e della propria esistenza autonoma passa infatti attraverso conoscenza del proprio corpo, educazione sentimentale e affettiva, ma anche  presa di coscienza del mondo in cui ci trova a vivere.